Artikel 1. Verkäufer
ENVYTECH, SARL à associé unique mit einem Stammkapital von 100 €, 184 route de Rambouillet, 78125 Saint-Hilarion, Frankreich, RCS Versailles 921 704 946, SIRET 92170494600026, USt-IdNr. FR64921704946, vertreten durch Robin Debôves, Geschäftsführer („der Verkäufer“). So erreichen Sie uns: contact@fridgesurvey.com.
Artikel 2. Gegenstand und Kunden
Diese Bedingungen gelten für Verkäufe, die auf fridgesurvey.com abgeschlossen werden.
- In Frankreich: Verbraucher und Unternehmer.
- Im Rest der Europäischen Union: nur Unternehmer mit gültiger innergemeinschaftlicher USt-IdNr., die bei der Bestellung geprüft wird.
Verbraucher ist die natürliche Person, die außerhalb ihrer beruflichen Tätigkeit handelt. Der Kunde nimmt diese Bedingungen an, indem er bei der Bestellung das dafür vorgesehene Kästchen ankreuzt. Es gilt die am Tag der Bestellung gültige Fassung.
Artikel 3. Produkte
Die wesentlichen Merkmale und Grenzen jedes Produkts stehen auf seiner Produktseite. Die technischen Daten stammen von den Herstellern, mit dem auf der Produktseite genannten Stand. Fotos sind nicht vertragsverbindlich.
Manche Produkte benötigen eine SIM-Karte, ein Netz, eine Stromversorgung oder einen Online-Dienst eines Dritten. Die Produktseite gibt das an. Für diese Dienste gelten die Bedingungen ihrer Anbieter.
Artikel 4. Bestellung und Angebot
Die Bestellung erfolgt online. Sie wird endgültig, sobald der Kunde sie bestätigt, diese Bedingungen angenommen und bezahlt hat. Anschließend wird eine Bestätigung per E-Mail versandt.
Für jedes Produkt kann ein Angebot angefragt werden. Ab 10 Einheiten pro Bestellung ist ein Angebot erforderlich. Produkte ohne angezeigten Preis, darunter das LoRaWAN-Paket und seine Notstrombatterie, sind nur über ein Angebot bestellbar. Ein Angebot bindet die Parteien erst, wenn es schriftlich angenommen wurde.
Der Verkäufer kann eine offensichtlich unzulässige Bestellung ablehnen, ebenso eine ungültige USt-IdNr. bei einer Lieferung außerhalb Frankreichs.
Artikel 5. Preise und Umsatzsteuer
Die Preise sind in Euro angegeben. Sie werden netto und, für Frankreich, inklusive Steuern angezeigt, ohne die vor der Bestätigung genannten Versandkosten. Es gilt der am Tag der Bestellung angezeigte Preis.
Für einen Unternehmer mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat und gültiger USt-IdNr. wird die innergemeinschaftliche Lieferung nach den geltenden Regeln netto berechnet.
Artikel 6. Zahlung
Die Zahlung ist bei der Bestellung fällig, über die im letzten Bestellschritt angebotenen Zahlungsmittel. Der Verkäufer speichert keine Bankdaten. Wird einem Unternehmer ein Zahlungsziel gewährt, führt jeder Verzug von Rechts wegen zu Verzugszinsen in Höhe des Satzes der Europäischen Zentralbank zuzüglich 10 Prozentpunkten, mindestens jedoch dem Dreifachen des gesetzlichen Zinssatzes, sowie zu einer Inkassopauschale von 40 € (Artikel L441-10 und D441-5 des Code de commerce).
Artikel 7. Lieferung
Liefergebiete: Frankreich (France métropolitaine) und Europäische Union. Andere Ziele: auf Anfrage. Die Versandkosten kommen zum Preis der Produkte hinzu: 15 € zzgl. MwSt. innerhalb Frankreichs (France métropolitaine) und 25 € zzgl. MwSt. in die übrigen Länder der Europäischen Union, je Bestellung. Der genaue Betrag einschließlich der geltenden Umsatzsteuer wird vor der Bestätigung der Bestellung angegeben.
Die Produkte sind auf Bestellung verfügbar. Sofern vor der Bestellung kein anderes Datum genannt wird, wird der Verbraucher spätestens 30 Tage nach Vertragsschluss beliefert (Artikel L216-1 des Code de la consommation). Bei Nichteinhaltung kann er den Vertrag unter den Bedingungen der Artikel L216-6 ff. desselben Gesetzbuchs auflösen.
Die Gefahr geht auf den Verbraucher mit der tatsächlichen Inbesitznahme der Ware über und auf den Unternehmer mit der Übergabe an den Transporteur. Der Kunde prüft den Zustand des Pakets bei der Lieferung und meldet Vorbehalte beim Transporteur.
Artikel 8. Widerrufsrecht des Verbrauchers
Der Verbraucher kann innerhalb von 14 Tagen ab Erhalt der Ware ohne Angabe von Gründen und ohne Vertragsstrafe widerrufen (Artikel L221-18 des Code de la consommation). Bei getrennt gelieferten Waren beginnt die Frist mit Erhalt der letzten Ware.
Er teilt seine Entscheidung durch eine eindeutige Erklärung mit, per Post an die Adresse des Sitzes oder über das Kontaktformular. Das Muster-Formular steht im Anhang. Er schickt die Ware innerhalb von 14 Tagen nach seiner Mitteilung auf eigene Kosten zurück. Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen nach der Mitteilung über dasselbe Zahlungsmittel und kann aufgeschoben werden, bis die Ware zurückgekommen ist oder ihr Versand nachgewiesen wurde. Der Verbraucher haftet für einen Wertverlust der Ware, der auf einen Umgang zurückgeht, der zur Prüfung ihrer Beschaffenheit und Funktionsweise nicht notwendig war.
Dieses Recht besteht nicht bei Waren, die nach Vorgaben des Verbrauchers angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden (Artikel L221-28), und nicht für Unternehmer.
Artikel 9. Gesetzliche Gewährleistung
Der Verbraucher genießt die gesetzliche Konformitätsgewährleistung (Artikel L217-3 ff. des Code de la consommation): Der Verkäufer haftet für Mängel, die bei der Lieferung bestehen und innerhalb von 2 Jahren auftreten. Der Verbraucher kann Reparatur oder Ersatz verlangen, andernfalls eine Preisminderung oder die Vertragsauflösung.
Jeder Kunde genießt die Gewährleistung für verborgene Mängel (Artikel 1641 ff. des Code civil), die innerhalb von 2 Jahren nach Entdeckung des Mangels geltend zu machen ist.
Artikel 10. Was das Produkt leistet und Haftungsbegrenzung
Die Produkte überwachen und alarmieren. Sie regeln die Kühlung nicht und ersetzen weder den Fühler der Anlage noch deren Wartung noch einen Bereitschaftsdienst. Sie stellen für sich allein keine Konformität mit HACCP, EN 12830 oder GDP her.
Ein Alarm setzt Mobilfunk oder Internet, eine Stromversorgung, gegebenenfalls einen Online-Dienst, passende Einstellungen und eine Person voraus, die ihn empfängt. Es obliegt dem Kunden, die Grenzwerte einzustellen, die Alarme bei der Installation und danach regelmäßig zu testen und die Netzabdeckung an seinem Standort zu prüfen. Der Verkäufer haftet nicht für einen nicht ausgelösten oder nicht empfangenen Alarm, dessen Ursache außerhalb des Produkts liegt, insbesondere fehlendes Netz oder fehlende Stromversorgung, eine inaktive SIM-Karte, die Nichtverfügbarkeit eines Dienstes Dritter oder eine falsche Einstellung.
Gegenüber Unternehmern haftet der Verkäufer im gesetzlich zulässigen Rahmen, außer bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz, nicht für mittelbare Schäden wie Warenverlust oder Betriebsausfall, und seine Haftung ist auf den für das betreffende Produkt gezahlten Preis begrenzt. Für Verbraucher schränkt dieser Artikel keine gesetzlichen Rechte ein. Er schränkt auch die Gewährleistung nach Artikel 9 nicht ein.
Artikel 11. Höhere Gewalt
Keine Partei haftet für eine Nichterfüllung infolge höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des Code civil.
Artikel 12. Eigentumsvorbehalt
Die Produkte bleiben bis zur vollständigen Zahlung des Preises Eigentum des Verkäufers.
Artikel 13. Personenbezogene Daten
Siehe die Datenschutzerklärung.
Artikel 14. Verbraucherschlichtung
Bei einem nicht gütlich beigelegten Streit kann der Verbraucher kostenlos einen Verbraucherschlichter anrufen (Artikel L612-1 des Code de la consommation). Die Kontaktdaten des gewählten Schlichters werden hier angegeben.
Artikel 15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Für diese Bedingungen gilt französisches Recht unter Ausschluss des Wiener Übereinkommens über den internationalen Warenkauf. Für Streitigkeiten zwischen Unternehmern ist, sofern keine gütliche Einigung zustande kommt, ausschließlich das Tribunal des activités économiques de Versailles (das französische Gericht für Wirtschaftsstreitigkeiten in Versailles) oder das an seine Stelle tretende Gericht zuständig. Der Verbraucher kann nach seiner Wahl das Gericht des Ortes anrufen, an dem er bei Vertragsschluss oder beim Eintritt des schädigenden Ereignisses wohnte, oder jedes andere nach dem Gesetz zuständige Gericht.
Anhang. Widerrufsformular
Nur zurücksenden, wenn Sie widerrufen möchten.
An ENVYTECH, 184 route de Rambouillet, 78125 Saint-Hilarion, Frankreich.
Hiermit widerrufe ich den Vertrag über den Kauf der folgenden Ware:
- Bestellt am: ____________ Erhalten am: ____________
- Bestellnummer: ____________
- Name: ____________
- Adresse: ____________
- Datum und Unterschrift (bei Versand auf Papier): ____________